♥ Inspirations: Mix of magazines.

Na dzisiaj trochę inspiracji, które szczególnie mi się spodobały podczas przeglądania magazynów.

For today some inspirations which I choose from a few magayines.

Cudowne stylizacje! Kobiece i eleganckie, czyli to, co lubię!

Wonderful outfits! Feminine and elegant. This is what I like!

GRAZIA

Nieśmiertelna czerwień od Valentino.

Fashionable red from Valentino.

SHOW

Mała czarna, a w tym wypadku maxi czarna nigdy się nie znudzi!

Eva Longoria oraz Keira Knightley wyglądają ślicznie!

Little black dress or maxi is never boring!

Eva Longoria and Keira Knightley look beautiful!

FLESZ

Jestem wielką fanką urody jaką prezentuje pani Hanna Lis. Blond włosy i brązowe oczy, to coś pięknego!
Najbardziej spodobała mi się stylizacja, gdzie główną rolę gra pomarańczowa sukienki marki La Mania.
Buty są równie cudowne!

I am a big fan of Hanna Lis beauty. Blonde hair and brown eyes are the best couple in my opinion.
Here I like outfit in orange dress from La Mania.
Shoes are fantastic too!

♥ Project: V back blouse.

Dzisiaj post przedstawiający niewielką, prostą przeróbkę wykonaną przez moją nieocenioną krawcową. Wykorzystana została tutaj pospolita, biała bluzka z bufkami, którą kupiłam ponad rok temu w Mohito. Chciałam czegoś bardziej oryginalnego, więc zdecydowałam się na dekolt na plecach w kształcie litery "V".

Mam nadzieję, że się Wam podoba!

Życzę miłego i spokojnego weekendu :)

♥

Today post about simple alternation which is made by my fantastic dressmaker. She used here simple, white blouse which I bought more than one year ago at Mohito. I wanted something more original, so I choose V back.

Hope you like it!

Have a nice weekend :)

♥ New in. Bralet.

Bralety, czyli krótkie gorseciki opanowały ulice naszych polskich miast (i nie tylko) we wakacje ubiegłego roku. Zakładane często do spódnic typu maxi czy też z wysokim stanem jak i również do szortów. Wpadły w oko także i mnie! Ten, który prezentuje w dzisiejszym poście jest już drugim w mojej kolekcji. Kupiony za grosze w moim ulubionym second hand'zie przez mamę. Myślę, że będzie idealny do czarnej spódnicy, właśnie o długości maxi oraz szortów z wysokim stanem, które uwielbiam! Mimo, że nie przepadam za satyną (przypomina bieliznę), z której jest m.in wykonany, to wyjątkowo mi się spodobał. Koronkowy przód za to jest piękny jak dla mnie. Zastanawiam się jeszcze nad tym, czy nie obszyć go całego czarną koronką. Jeszcze pomyślę, więc czas pokaże...

♥

Bralets are very fashionable in this season. They look perfect with maxi skirts or with high waisted shorts and skirts. I like this idea! This one from the photos is my second. My mum bought it at my favourite second hand. I think it will be great with black maxi skirt or high waisted shorts which I adore! I do not like satin but this bralet is special. Lace front is cute.

♥ Beauty: Paese Cosmetics.

Paese to polska firma kosmetyczna, która może pochwalić się kilkoma wielkimi sukcesami. Otrzymała m.in. nagrodę w kategorii "Doskonałość Roku 2010" przyznaną przez "Twój Styl", a w sierpniu ubiegłego roku brała udział w wydarzeniu modowym, jakim było białostockie "Fashionable East", na którym wykonano makijaże modelek prezentujących m.in. kreacje Macieja Zienia! Twarzą firmy Paese jest Miss Polinia Małopolski 2012, Anna Markowska.

Powyżej przestawione kosmetyki wywarły na mnie bardzo pozytywne wrażenie, dlatego też pragnę podzielić się z Wami moją oceną. Wszystko zaczęło się od ciekawości. Postanowiłam przetestować podkład Paese, który należał do mojej mamy. (Wcześniej nie znałam tej firmy, a mama po prostu dała się namówić na nowy podkład pani w sklepie kosmetycznym). Po tym stwierdziłam, że odstawiam na bok używany przeze mnie New Affinitone firmy Maybelline New York. Decyzji nie żałuję. Mimo, że poprzedni uważam za bardzo dobry, to niestety nie jest moim zdaniem długotrwały, a co za tym idzie wydajny. Podkład Paese używam, używam i używam - już od tygodnia, a tu jakby prawie nic nie ubywało, a to dzięki świetnemu opakowaniu i aplikacji. Nie to, co tubki, z których leci i leci, a potem nie wiadomo co z tym zrobić... Postawiłam na specjalistyczny podkład pielęgnujący, nawilżający dla cery suchej, odcień naturalny, nr 302. Inne plusy to: dobre krycie oraz długotrwałość. Został on opracowany również z myślą o osobach, których cera jest wrażliwa i alergiczna. Zawiera składniki intensywnie nawilżające oraz łagodzące uczucie pieczenia, ściągnięcia i wysuszenia skóry. Pozbawiony jest substancji zapachowych. Na początku przeszkadzała mi ostra woń naturalnych składników fluidu, ale teraz już zupełnie nie zwracam na to uwagi. Byłam posiadaczką już różnych podkładów (m.in. wymienionego wcześniej New Affinitone od Maybelline New York, Lasting Finish firmy Rimmel London czy też Revlon ColorStay) i mogę stwierdzić, że ten jest jak dla mnie numerem dwa za raz po Revlonie. Dodam też, że bardzo mi go przypomina. Ze względu na podobne opakowanie oraz bardzo dobrą trwałość. Różnią się aplikatorem. Revlon jest lepszy, co trzeba przyznać. Paese za to o połowę tańszy i tak jak piszę, całkiem dobry!

Bardzo długo nie mogłam znaleźć zadowalającego mnie różu. Pisałam już kiedyś, że ten, który uwielbiałam, firmy Euphora wycofano. Okazało się, że właśnie ta firma zmieniła nazwę na Paese! Dowiedziałam się o tym dopiero w domu, po zakupach, podczas gdy szczegółowo "studiowałam" opis produktów. Wywołało to ogromny uśmiech na mojej twarzy. Mimo, że jest on dwa razy mniejszy, a cena się nie zmieniła, to na pewno z niego nie zrezygnuję. Aplikacja tego różu jest bardzo łatwa, poza tym świetnie komponuje się ze skórą nadając jej promienny blask i świeży wygląd. Zawiera drobinki rozświetlające skórę. Nie ma potrzeby, żeby nakładać go zbyt dużo. Moim zdaniem trwałość jest średnia, ale mnie nie przeszkadza to, żeby w ciągu całego dnia machnąć się nim dwa razy. Wybrałam odcień o numerze 27.

To pierwsze produkty tej firmy, ale na pewno nie ostatnie :)

♥ New in. Hearts & bows.

Next

New Look

Atmosphere

Serca, kokardki, gwiazdki czy kwiatowe printy to moja "zmora". Oczywiście w sensie pozytywnym. Uwielbiam dziewczęce, urocze sety, o czym już nie raz wspominałam. Poza elegancją i kobiecością lubię również taki właśnie słodki styl.

Powyższe zdobycze, to wynik mojej ostatniej, pięciominutowej wizyty w sh. Więcej czasu nie miałam, bo musiałam lecieć do pracy. Wpadłam tylko, żeby popatrzeć na torebkę (New Look, 8zł), którą odłożyła dla mnie mama.  Ze względu, że nie przepadam za fioletem, wolałam ją zobaczyć, żeby zakup mamy nie okazał się błędem.  Jak ją ujrzałam, to musiała być moja! Będzie świetna do białej, letniej sukienki. Mimo, że fiolet, to nie mój kolor, nie mogłam oprzeć się kokardce, a poza tym uwielbiam małe torebki, szczególnie latem, kiedy potrzebny mi tylko telefon, klucze, portfel i błyszczyk. Oczywiście nie obyło się bez poszperania między wieszakami. Bardzo szybko wpadł mi w oko biały sweterek firmy Atmosphere (8 zł). Ma urocze guziki - serduszka oraz ten sam motyw ażurowy, rękawy 3/4 oraz bufki. Podchodząc do kasy moje oczy zatrzymały się jeszcze na białym topie z kokardkami na przodzie firmy Next (6zł), który idealny będzie do szortów.

Miłego poniedziałku! ♥

♥ New in: Topshop & George things from second hand!

Topshop

George

Topshop

Dzisiaj kolejny post z kilkoma ostatnimi "nowościami" z mojego ulubionego second hand'u "Modna Szafa".

♥ Reserved Favourites.

Zima nie raz nas jeszcze zaskoczy w tym roku, a tu sklepy szykują się już do przyjęcia kolekcji wiosennej. Szczerze mówiąc cieszy mnie to, bo przynajmniej możemy nacieszyć nasze oczy pięknymi kolorami oraz zwiewnymi, lekkimi ubraniami. Nie mogę doczekać się wiosny, a tym bardziej lata, które uwielbiam... Nie znoszę ubierania się na cebulkę, noszenia tego wszystkiego ze sobą i tej wstrętnej, mroźnej pogody...

Po kolekcji H&M przyszedł czas na Reserved. Przyznam, że po raz kolejny ta sieciówka mnie zaskoczyła i to pozytywnie oczywiście. Przeglądając asortyment przedstawiony na ich stronie internetowej ciężko jest oderwać oczy od tak wielu pięknych rzeczy... Dlatego też przygotowałam dla Was kolaże z rzeczami, które najbardziej wpadły mi w oko. Mam nadzieję, że dzięki temu znajdziecie coś dla siebie.

Jak nie trudno zauważyć, pastele nadal będą królowały w najbliższym sezonie. Gdzieś tam przelatują również neony, cytrusy, a nowością jaka pojawiła się w tej kolekcji jest kolor oliwkowy. Nadal prym wiodą też: baskinka, koronka,  koturny, kołnierzyki czy też chokery.

Moją uwagę w największej mierze zwróciły buty, buty i jeszcze raz buty! Tutaj i tak nie zaprezentowałam ich wszystkich, więc warto odwiedzić stronę internetową Reserved. Możecie znaleźć tam piękne sandałki, czółenka, koturny, szpilki czy też botki. Kolejnymi działami godnym uwagi są: biżuteria oraz chusty. Po prostu piękne! Poza tym cudowne marynarki, płaszcze, bluzki, sukienki, bielizna, a nawet bluzy!

Nie wiem jak Wam, ale mnie bardzo spodobała się ta kolekcja. Powodem tego jest świetna kolorystyka. Uwielbiam jasne barwy, ciepłe, pastele oraz dziewczęce jak i też kobiece kolekcje.

P.S. Jeżeli chcecie dokładniej zobaczyć ceny, kliknijcie na zdjęcie, które Was interesuje w celu powiększenia ;)

Życzę Wam miłego i spokojnego weekendu! :)

♥

Winter surprise us again this year and many shops are getting ready now to take the spring collection. To be honest I enjoy it because at least we can enjoy the beautiful colors of our eyes and light clothes. I can't wait for the spring and summer which I love! I hate dressing in layers, wear it all together and this repulsive, cold weather ...

After H&M collection it's time for Reserved. I admit that once again this store surprised me and that positive course. Browsing the range shown on their website it's hard to tear your eyes from so many beautiful things ... Therefore, collages prepared for you from the things that most fell into my eye. I hope that this will find something for everyone.

Not hard to see how pastels are still dominated in the next season. Somewhere out there flying the neons, citrus, and novelty that appeared in this collection is the olive color. Still the leaders are also: peplum, lace, wedges, collars or chokers.

My attention turned to the greatest extent shoes, shoes and shoes again! You would not have presented them all, so you might want to visit the website Reserved. You can find some beautiful sandals, pumps, wedges, heels or boots. Further divisions are notable: jewelry and scarves. Just beautiful! Besides the wonderful jackets, coats, blouses, dresses, lingerie, and even hoodies!

I really liked this collection. The reason for this is a great colors. I love the bright shades, the warm, pastel, and girls' and women's collections also.

P.S. If you want to see more details like prices, click on the photo which interests you.

I wish you a pleasant and restful weekend! :)

♥ DIY: Change your boring shirt!

Zdobione kołnierzyki to jeden z hitów ubiegłego roku, mający swoją dalszą kontynuację w roku 2013 i zapewne bardzo szybko nie minie. Modne są naszyjniki imitujące kołnierze, zdobione kołnierzyki koszul czy te materiałowe, wyglądające jak dopiero co odcięte właśnie od koszul. Istotne są zdobienia, najczęściej w bogatej wersji, bo jak zapewne wiecie przepych to również wielki hit. Możemy się spotkać z kołnierzykami wykończonymi guzikami, ćwiekami, koralikami, kryształkami czy perełkami. Często stosowane są również miksy tych dodatków, które mogą dać nam nieziemski efekt. Kołnierzyki kupicie gotowe lub możecie sami takie wykonać. Ja postawiłam właśnie na DIY. Wybrałam kryształki w kształcie łez, perełki ryżowe oraz okrągłe koraliki mieniące się i tak właśnie zmieniłam swoją nudną koszulę. Myślę, że na jednej przemianie się nie skończy. Mam nadzieję, że Wam się podoba :)

♥ H&M Favourites.

Dzisiaj krótki post ze zbiorem rzeczy, które najbardziej wpadły mi w oko, pochodzące z najnowszej kolekcji dla sieciówki H&M.

Mam nadzieję, że coś przypadło Wam do gustu :)

♥

Today a short post with a collection of things that most fell into my eye, from the latest collection for H&M

I hope that coincided something you'll like :)

♥ DIY: Pearl heart.

Na dzisiaj proponuje proste DIY. Serce wykonane z koralików - perełek z tyłu kamizelki.

Wspomniana część garderoby jeszcze nie tak dawno była wielkim hitem. Na szczególną uwagę zasługiwały właśnie dżinsowe kamizelki bardzo często zakładane na białe, koszulowe tuniki oraz do dżinsów. Potem przyszedł czas na futrzane kamizelki, a teraz prym wiodą dziergane bądź koronkowe.

Jak nie trudno zauważyć czas kamizelek dżinsowych raczej przeminął. Tak więc postanowiłam zrobić coś, co sprawi, że z chęcią i ogromnym uśmiechem będę jednak zakładała swoją kamizelkę. Z tego względu, że  mam manię przerabiania rzeczy i uwielbiam motyw serc, wpadłam na pomysł wykonania takiego z koralików - perełek o średniej wielkości, które kupiłam w pasmanterii. Do wykonania serca wykorzystałam dokładnie 147 koralików. Przyszycie zajęło mi ok. 2 godz. przy oglądaniu serialu "Dr House", bez żadnego pośpiechu. Każdy koralik został przyszyty osobno, a potem dla wzmocnienia wracałam, aby przyszyć je po 3 bądź 4.

♥ New in. Floral bralet.

Miss Guided

Och! Nareszcie spełniłam moje małe, ubraniowe marzenie i zostałam posiadaczką braletu i to na dodatek w kwiaty - jeden z moich ulubionych printów. A tak naprawdę, moją zachciankę spełniła mama, która od czasu do czasu lubi sobie pobuszować w second hand'ach tak samo jak ja! Kiedyś poprosiłam ją, że w razie gdyby spotkała się gdzieś z gorsetem czy braletem, kupiła go dla mnie. Mama zapamiętała i oto jest! :)

Kupiony oczywiście w lumpeksie, nowy, z metką za jedyne 12 zł. Ma regulowane ramiączka, a z tyłu jest czarny, szeroki zip. Będzie idealny do szortów z wysokim stanem, jeansów czy też maxi spódnic. Nawet nie wiecie jak bardzo nie mogę doczekać się lata... Szczególnie po dzisiejszym, wstrętnym deszczu...

Co myślicie na temat gorsetów czy braletów? TAK czy NIE? :)

P.S. W najbliższych dniach pojawią się posty z czterema projektami, w większości DIY :)

Oh, finally my little dream came true because of my mum who bought me this beautiful floral bralet. She bought it at second hand, new with price tags! It was very cheap. On the back we can see big zip. I think it will be look great with high waisted shorts and maxi skirts. I can not to wait for summer...

What do you think about bralets? HOT or NOT?

♥ New in. Second hand shirts and boleros.

Dzisiaj ponownie o "nowościach", ale tym razem z drugiej ręki. Po moich ostatnich, lumpeksowych odwiedzinach padło na bolerka i koszule :)

NN

Białe bolerko nieznanego pochodzenia, zapinane na guziki, świetnie dopasowane. Zakochałam się w nim! Urzekły mnie bogate ozdoby z koralików, perełek, cekinów oraz transparentne, lekko połyskujące rękawy.

Będzie idealne do spodni, rurek z wysokim stanem oraz do letnich sukienek.

White bolero. I fall in love with it! I like this elements, pearls, sequins and original sleeves.
It will be great with summer dresses and high waisted jeans.

New Look

Koszula w kratę, której brakowało w mojej szafie. Spodobał mi się krój dzięki, któremu można ją wiązać. Będzie tworzyła zgrany duet z dżinsami z wysokim stanem oraz szortami.

My first shirt in this patter. I fall in love with this type of cut.
It will be great with denim, high waisted trousers or shorts.

Dunnes

Bolerko w kwiaty, świetne do zarzucenia na letnią sukienkę :)

Floral bolero which will be perfect with smmer dress :)

C&A

W kwiaty również koszula w moim ulubionym - błękitnym kolorze z motywem kwiatowym.

Floral shirt in my favorite blue colour.