29 marca 2014

♥ New in: Sequin Sweater.


MOHITO

Kochani, dzisiaj post, w którym przedstawiam Wam cekinowy sweter
kupiony w "Mohito" podczas zimowych wyprzedaży.


Dear readers, today I have for you post about sequin sweater
which I bought at winter sales at 'Mohito' store.

26 marca 2014

♥ OOTD: Happiness.


"Szczęście znaj­du­je się w to­bie.
Zaczy­na się na dnie two­jego ser­ca,
a ty możesz je wciąż po­większać,
po­zos­tając życzli­wym tam, gdzie in­ni by­wają nieżyczli­wi;
po­magając tam, gdzie już nikt nie po­maga;
będąc za­dowo­lonym tam, gdzie in­ni tyl­ko sta­wiają żąda­nia.
Ty pot­ra­fisz się uśmie­chać tam, gdzie się narze­ka i la­men­tu­je,
pot­ra­fisz prze­baczać, gdy ludzie ci zło wyrządzają."

Phil Bosmans



23 marca 2014

♥ New in: Flowers, leather and suede from second hand.



Kochani, przedstawiam Wam dzisiaj kilka nowych zdobyczy, które udało mi się kupić w ostatnim czasie.
Niestety nie wiem dlaczego jakość zdjęć w tym poście jest gorsza niż w rzeczywistości...
Życzę Wam miłego i udanego poniedziałku! :)


Dear readers, today I have for you a few 'new' things from second hand which I bought recently.
Unfortunately I don't know why photos in this post are uglier than in reality...
Have a nice and happy Monday! :)

19 marca 2014

♥ OOTD: Double Smile.

"Uśmiech jest naj­praw­dziw­szym,
kiedy jed­nocześnie uśmie­chają się oczy."

Jan Twardowski


Dzisiaj post ze stylizacją na cebulkę. Mam nadzieję, że jest ona pożegnaniem zimy.
Ponadto, przedstawiam Wam wyjątkowego gościa - moją przyjaciółkę Basię,
która prezentuje swój, już wiosenny look.


I dressed a lot of clothes, so I looked like an onion. I hope it's the end of winter.
Moreover, I'm introducing the exceptional guest to you - my friend Basia
who is 
already presenting spring look.

15 marca 2014

♥ New project: Open Arm Shirt.



Kochani, dzisiaj przedstawiam Wam najnowszy projekt, a właściwie przeróbkę. Tym razem w roli głównej występuje koszula Tommiego Hilfigera, którą kupiłam w lumpeksie za całe 4 złote. Jak się później okazało, niska cena koszuli wynikała z powodu uszkodzonego rękawa. Nie chciałam nic na niej naszywać, ani zszywać dziury. Wpadłam na inny pomysł - wycięcia owali, które sprawiły, że koszula jest oryginalna, a co najważniejsze mogę ją w końcu założyć! Dziękuję bardzo mojej nieocenionej krawcowej za wykonanie. Jak tylko zrobi się cieplej, pokażę ją na pewno nie raz. Jeżeli rozdarliście sobie rękaw koszuli czy bluzki lub też szukacie ciekawego pomysłu na urozmaicenie swojej odzieży, to polecam serdecznie takie właśnie wyjście.


Dear readers, today I have for you new project or I should write - alternation. This time I'm showing you Tommy Hilfiger shirt which I bought at second hand for 4 zlotys. It was cheap because of damage sleeve. I didn't want to sew something on it or sew up it so I hit on another idea. I thought about ovals on sleeves. Now my shirt is original and finally I can wear it! Big thanks to my fantastic dressmaker. I'll show you this shirt in some outfits of course but when the weather will be better. If you destroyed your shirt or blouse or if you want change something I recommend this idea.


10 marca 2014

♥ My Dream Came True

"Gdy myślimy o realizacji marzeń,
nie jesteśmy nigdy sami."

Raoul Follereau


Marzenia sprawiają, że człowiek ciągle do czegoś dąży, ma jakieś cele w życiu, które pragnie zrealizować. To one napędzają nas do działania, sprawiają, że nasze życie staje się ciekawsze, a te spełnione wywołują uśmiech na naszej twarzy i ogromne szczęście w naszym sercu. Każdy ma jakieś marzenia, czy to małe, czy duże. Marzymy o rozwoju osobistym, zawodowym, szczęściu, miłości i stabilizacji w rodzinie, pięknym domu, pokoju na świecie, braku głodu, cierpień czy przestępstw. Warto marzyć, ponieważ marzenia napędzają nas do działania i sprawiają, że nasze życie nie jest bezbarwne, lecz pełne kolorów.

Jedno z moich marzeń spełniło się kilka tygodni temu. Nareszcie mam upragniony sprzęt, który umożliwi mi rozwój bloga i mam nadzieję, że również pozwoli na spełnienie kolejnych planów, a tych jest jeszcze wiele. Mam też nadzieję, że przed nami wszystkimi jest jeszcze dużo czasu na  realizację pragnień. Wiem jedno, nie należy ich odkładać na później. Ważne też, aby walczyć o nie do samego końca! A jeśli wydaje Ci się, że Twoje marzenie nie jest możliwe do spełnienia, to znaczy, że sam w nie tak naprawdę nie wierzysz, więc zmień to jak najszybciej i walcz!

06 marca 2014

♥ Oscars 2014 - best dresses.


Lupita Nyong'o in Prada

Kate Hudson in Versace

Jennifer Lawrence in Dior

Camila Alves in Gabriela Cadena

Christine Teigen in Monique Lhuillier

Calista Flockhart in Andrew Gn

Shaun Robinson in Romona Keveza

Penelope Cruz in Giambattista Valli


02 marca 2014

♥ OOTD: Baby, baby shine on!


"Wszystkie dni stają się takie same wtedy,
kiedy ludzie przestają dostrzegać to wszystko,
czym obdarowuje ich los,
podczas gdy słońce wędruje po niebie."

Paulo Coelho