♥ Femme Luxe.

Witam serdecznie po dłuższej przerwie. ;) Tym razem przychodzę do Was z nowościami od Femme Luxe. Pierwszą rzeczą, która wpadła mi w oko, jest czarna, prążkowana bluzka z bufiastymi, transparentnymi rękawami w kwiaty. Tego typu elementy garderoby są aktualnie bardzo modne, dlatego też, zdecydowałam się jeszcze wybrać ten sam model, ale w białym kolorze. Kolejnym produktem, który przypadł mi do gustu, jest koszula w groszki wykonana z organzy. Świetnie wygląda w połączeniu z czarnym topem czy też koszulką z długim rękawem oraz spodniami z wysokim stanem.  Na koniec dopasowana mini sukienka z bufiastymi, przezroczystymi rękawami. Wszystkie poniższe elementy pokaże wkrótce na sobie. Dajcie znać, czy coś przypadło Wam do gustu. Życzę miłego wieczoru! :)

♥ Project: V back blouse.

Dzisiaj post przedstawiający niewielką, prostą przeróbkę wykonaną przez moją nieocenioną krawcową. Wykorzystana została tutaj pospolita, biała bluzka z bufkami, którą kupiłam ponad rok temu w Mohito. Chciałam czegoś bardziej oryginalnego, więc zdecydowałam się na dekolt na plecach w kształcie litery "V".

Mam nadzieję, że się Wam podoba!

Życzę miłego i spokojnego weekendu :)

♥

Today post about simple alternation which is made by my fantastic dressmaker. She used here simple, white blouse which I bought more than one year ago at Mohito. I wanted something more original, so I choose V back.

Hope you like it!

Have a nice weekend :)

♥ My wardrobe: Spring/summer jackets & blazers.

♥ Project: Heart on the back.

Dzisiaj chciałam pokazać Wam mój najnowszy projekt, który właśnie odebrałam od krawcowej. To krótka, dopasowana kurteczka w szarym kolorze z koronkowym sercem na plecach w kolorze białym. Przed przeróbką była to niczym nie wyróżniająca się kurtka z długimi, bardzo szerokimi rękawami. Cała była również bardzo obszerna. Kupiłam ją w sh ponad rok temu. Była niby zwykła, ale czymś mnie zafascynowała... Początkowo miałam ją tylko zwęzić łącznie z rękawami, ale po tym jak miesiąc temu znalazłam ją w szafie i wieczorem kładłam się spać, to wpadłam na pomysł, że można zrobić coś więcej - koronkowe serce! Co nowego jest w tym projekcie? Krótkie rękawy, kurtka została również zwężona, wykonane są bufki - tzw. 'power shoulders', które są niewielkie i niezbyt widoczne na zdjęciach. Najważniejsze to serducho z koronki na plecach. Zdjęcia nie są cudownej jakości, ale zapewniam, że wygląda świetnie. Mam nadzieję, że się Wam spodoba.

♥

Today my another idea. It is a short, fitted jacket in gray colour with lace heart on the back. Before it was simple, big jacket with long sleeves. I bought it at second hand more than year ago but found at my wardrobe ten months later... It was great idea to used it as a new project. What is new here? Short sleeves, power shoulders, lace heart on the back and jacket is fitted finally! Hope you like it! :)