09 października 2013

♥ New In | I'm Almost Ready For Early Winter.


Kochani, dzisiaj przedstawiam Wam moje dwa najnowsze nabytki idealne na początek zimy.
Kupiłam je w Factory Outlet w Krakowie, a dokładniej w Reserved.
Celem mojej podróży był odbiór dyplomu, ale jak to zazwyczaj bywa,
połączyłam przyjemne z pożytecznym. A raczej połączyliśmy, bo wybrałam się tam
z moją ulubioną parą małżeńską, którą serdecznie pozdrawiam :)



Dear readers, today I'm showing you my two new things which are perfect for early winter.
I bought them at Reserved at Factory Outlet in Cracow.
A receipt of the diploma was a destination of my travel but how it's usually,
I connected pleasant with useful. And rather than that WE connected because I went there
with my favourite married couple who I'm greeting :)

RESERVED

Na te botki polowałam już w tamtym roku, ale niestety nie były dostępne w żadnym z salonów w moim
mieście, a poza tym kosztowały około 300 zł. W outlecie Reserved ich cena wynosiła 169,99 zł,
ponadto dodatkowo załapałam się na 30% obniżkę, więc zapłaciłam za nie niecałe 120 zł.
Jestem bardzo zadowolona, ponieważ byty są skórzane, ciepłe i bardzo wygodne :)
Mogę je nosić na trzy różne sposoby ;)



I wanted to buy these boots one year ago but I couldn't find them in my city
apart from that they were expensive. At outlet store they were much cheaper
and apart from that there was an additional reduction.
Very much I'm satisfied. It's leather, boots are warm and very comfortable :)
I can wear them in three different ways ;)



RESERVED

Ten  kapelusz również miałam na oku już w tamtym roku, ale jakoś nie byłam do końca przekonana...
Teraz się skusiłam i absolutnie nie żałuję. Jest to dobra alternatywa dla osób nieprzepadających
za czapkami. A ja w końcu mam nakrycie, które chroni moją głowę po umyciu włosów.
Wygląda świetnie do prostych jak i kręconych czy falowanych włosów.
Przeceniony z 59,99 zł na 34,99 zł.


This hat I wanted to buy one year ago too but I wasn't convinced...
Now I  I tempted myself and I don't regret. It's the best alternative for people who don't like caps.
And in the end I have a cover which is protecting my head after washing hair.
It match to straight, curly or wavy hair.
Previous it cost 59,99 zł but after price reduction I bought it for 34,99 zł.

2 komentarze:

Dziękuję bardzo za wszystkie komentarze.



Thank you very much for all comments.