31 stycznia 2013

♥ Inspirations: Mix of magazines.

Na dzisiaj trochę inspiracji, które szczególnie mi się spodobały podczas przeglądania magazynów.

For today some inspirations which I choose from a few magayines.


Cudowne stylizacje! Kobiece i eleganckie, czyli to, co lubię!

Wonderful outfits! Feminine and elegant. This is what I like!

GRAZIA

Nieśmiertelna czerwień od Valentino.

Fashionable red from Valentino.

SHOW

Mała czarna, a w tym wypadku maxi czarna nigdy się nie znudzi!
Eva Longoria oraz Keira Knightley wyglądają ślicznie!

Little black dress or maxi is never boring!
Eva Longoria and Keira Knightley look beautiful!

FLESZ

Jestem wielką fanką urody jaką prezentuje pani Hanna Lis. Blond włosy i brązowe oczy, to coś pięknego!
Najbardziej spodobała mi się stylizacja, gdzie główną rolę gra pomarańczowa sukienki marki La Mania.
Buty są równie cudowne!

I am a big fan of Hanna Lis beauty. Blonde hair and brown eyes are the best couple in my opinion.
Here I like outfit in orange dress from La Mania.
Shoes are fantastic too!

TWÓJ STYL

GRAZIA

Przepych jest modny w tym sezonie, co można było zauważyć w kampanii Dolce&Gabanna.
Lubię minimalizm, ale ta kolekcja jest naprawdę cudowna!
Po lewej stronie polska modelka Kasia Struss.

I like minimalism but those things from Dolce and Gabanna are amazing!
On the left side we can see Polish model Kasia Struss.


Piękna fryzura jak i sukienka, którą prezentuje na sobie modelka.

Beautiful hairstyle and dress on te model.

FLESZ

Ach ta czerwień! Modelka domu mody Valentino wygląda cudownie!
W oko wpadła mi tutaj sukienka firmy Topshop oraz spódnica.

Model from Valentino looks amazing!
Here I like Topshop dress and skirt too. 

GRAZIA

Uwielbiam małe torebki, szczególnie latem.
Tutaj najbardziej spodobały mi się stylizacje (w tym oczywiście piękne "mikrotorebki"):
Kim Kardashian, Aleksandry Kwaśniewskiej, Gwyneth Paltrow oraz pani Joanny Przetakiewicz.

I adore small bags, especially in summer.
Here I like Kim Kardashian outfit, Aleksandra Kwaśniewksa, Gwyneth Paltrow
and Joanna Pryetakiewicz too.

FLESZ

Baskinka nadal modna! Bardzo się z tego powodu cieszę :)
Gładkie desenie to moje typy.

Peplum is fashionable! I am really glad about that :)
Plain patterns are my favourites here.

GRAZIA

Piękna Paulina Sykut-Jeżyna, której stylizacja bardzo mi się spodobała.
Połączenie eleganckiej spódnicy maxi z prostym T-shirt'em wyszło genialnie.
Kobieca kopertówka oraz świetna fryzura nie pozwoliły na zbyt banalny "look".

Beautiful Paulina Sykut-Jeżyna whose look I adore.
This combination with maxi, elegant skirt and simple T-shirt is fantastic.
Because of feminine clutch and nice hairstyle outfit is better too.


Na koniec Anja Rubik i Sasha Knazevic dla Apart.
To zdjęcie tak bardzo mi się podoba, że nie mogłam przejść obok niego obojętnie.
Dlatego też, dzielę się nim z Wami :)

At the end Anja Rubik and Sasha Knazevic for Apart.
I reallz like this photo so I could not to show you.
Hope you like it :)

6 komentarzy:

  1. Great inspirations!

    http://thefashioninbox.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  2. świetne inspiracje!

    Świetna stylizacje w pozostałych postach!
    Dodaję do obserwowanych.
    Pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
  3. Those black dresses area so beautiful. Great collection find!

    http://style-palate.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  4. love love love these red dresses:) - awesome post as usual:)
    xxx
    http://fromarmanitozurich.blogspot.ch

    OdpowiedzUsuń

Dziękuję bardzo za wszystkie komentarze.



Thank you very much for all comments.